Nom de la case à manipuler. Si la case a été créée :

• sous l'éditeur de fenêtres, le nom de la case peut être indiqué sans guillemets.
• avec la fonction MessageAjouteCase, le nom de la case doit être indiqué entre guillemets (il est également possible d'utiliser le mot-clé Externe).

Texte à afficher (127 caractères maximum).
Si ce paramètre n'est pas précisé, le message précédemment affiché dans la barre de message est effacé.

Texte à afficher (127 caractères maximum).
Si ce paramètre n'est pas précisé, le message précédemment affiché dans la barre de message est effacé.
Si ce paramètre contient la chaîne "HH:MM", cette dernière est automatiquement remplacée par l'heure système du poste en cours.
Pour afficher le caractère "&", il est nécessaire de le doubler, sinon la lettre suivant ce caractère sera soulignée.

Indique si le message est défilant :

Défilant	Le message sera défilant

Taille en nombre de caractères entre la fin du message et le début du message suivant. Si ce paramètre n'est pas précisé, égal à 0 ou est un chiffre négatif, cet espacement correspond au nombre de caractères du message.