| 
															
																						 
															
															 
														
														
																					 | 
														
																					
															
																						
																
																							
																	
																								| 
																		
																									
																	
																	
																								 | 
																
																
																							 
																
																							
																	
																								| 
																									
																	
																	
																								 | 
																
																
																							 
																
																							
																	
																								
																		
																									
																			
																										
																				
																											
	
																												
																													
																														
																															
																					
																																
																						
																																	
																							
																																		
																								
																																			
																									
																																				
																										
																																					
																											
																																						
																												
																																							
																													
																																								
																														
																																									
																															
																																										
																																
																																											
																																												
																																													
																																														
																																	
																																															
																																		
																																																
																																			
																																																	| 
																																			
																																			 | 
																																		
																																		
																																																 
																																		
																																																
																																			
																																																	
																																				
																																																		
																																					
																																																			
																																						
																																																				
																																																					
																																																						
																																																							
																																																								
																																																									
																																																										
																																																											
																																																												
	
																																																													
		
																																																														| 
		
		 | 
	
	
																																																													 
	
																																																													
		
																																																														
			
																																																															
				
																																																																
					
																																																																	| 
						
																																																																		 
						
						 
					
					
																																																																	 | 
					
																																																																	
						
																																																																		
							
																																																																			
								
																																																																				
									
																																																																					
										
																																																																						
											
																																																																							
																																																																								
																																																																									
																																																																										| Résultats de la recherche | 
																																																																									 
																																																																								 											
											
																																																																							 | 
											
																																																																							
												
																																																																								 
												
												 
											
											
																																																																							 | 
										
										
																																																																						 
									
									
																																																																					 
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
						
						
																																																																		 
					
					
																																																																	 | 
					
																																																																	
						
																																																																		 
						
						 
					
					
																																																																	 | 
				
				
																																																																 
			
			
																																																															 
		
		
																																																														 | 
	
	
																																																													 
																																																												 
																																																											 | 
																																																										 
																																																									 
																																																								 
																																																								
																																																									
																																																										
																																																											
																																																												
	
																																																													
		
																																																														| 
		
		 | 
	
	
																																																													 
	
																																																													
		
																																																														
			
																																																															
				
																																																																
					
																																																																	| 
					
					 | 
					
																																																																	
		
																																																																		
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																				
																																																																					
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Cette page d'aide présente les différentes méthodes permettant de remplir un champ Table par programmation.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie les modifications apportées à une ou plusieurs rubriques d'un enregistrement donné. Le résultat peut être par exemple affiché dans une liste ou une table afin de permettre à l'utilisateur de visualiser les modifications effectuées sur le fichier spécifié.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie les modifications apportées à une ou plusieurs rubriques d'un enregistrement donné. Le résultat peut être par exemple affiché dans une liste ou une table afin de permettre à l'utilisateur de visualiser les modifications effectuées sur le fichier spécifié.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Les champs Table peuvent être manipulés ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| La propriété Ellipse permet de connaître et modifier le mode de gestion de l'ellipse dans :
	un champ d'une fenêtre (Libellé, champ de saisie, Liste, Bouton, Combo ou colonne de table de type Libellé).
	un champ Libellé d'un état.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| La propriété NombreColonne permet de :
	Connaître le nombre de colonnes présentes dans un champ contenant des colonnes (champ Table, champ Sélecteur, champ Interrupteur, ...).
	Modifier le nombre de colonnes présentes dans un champ Liste multicolonne.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| La propriété InterprèteEtCommercial permet de connaître et de modifier le mode d'interprétation du caractère '&' dans :
	le libellé d'un champ Libellé.
	les éléments d'un champ Liste.
	les éléments d'un champ Combo.
	les valeurs d'une colonne d'un champ Table.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Une rupture dans un champ Table permet de regrouper des données correspondant à un ou plusieurs arguments...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Un composant externe doit absolument être accompagné d'une documentation pour permettre son utilisation...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Les évolutions d'un composant externe peuvent être de plusieurs natures ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Une requête paramétrée peut être utilisée ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Dans un champ Table, il est possible de personnaliser les éléments suivants ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| La propriété ConserverHiérarchieVisible permet de :
	Savoir quels éléments de la table hiérarchique sont imprimés : impression de la hiérarchie complète ou impression de la hiérarchie visible dans le champ.
	Modifier le mode d'impression de la hiérarchie : impression de la hiérarchie complète ou impression de la hiérarchie visible dans le champ.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Les données à afficher dans le champ Graphe peuvent provenir ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Retourne le handle d'une fenêtre ou d'un champ.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| La propriété HauteurLigne permet de connaître et de modifier la hauteur des lignes :
	d'un champ Liste,
	d'un champ Liste image (mode liste classique uniquement),
	d'un champ Table,
	d'un champ Combo,
	d'un champ Zone répétée (hauteur de la répétition),
	d'un champ Agenda.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| WDConver est un utilitaire permettant de convertir vers un fichier HFSQL Classic, les données d'un fichier ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie selon le champ spécifié :
	le numéro de la ligne en cours affichée dans le champ Table en cours,
	le numéro de l'option d'un champ Interrupteur ayant le focus,
	le numéro de la répétition en cours dans le champ Zone répétée en cours,
	l'indice du champ indicé en cours.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Dans une fenêtre ou une page, la propriété Multiligne permet :
	de savoir et de modifier l'option "Multiligne" d'un champ de saisie.
	de savoir et de modifier l'option "Multiligne" d'une colonne d'un champ Table.
	Dans un état, la propriété Multiligne permet de connaître et de modifier l'option "Multiligne" d'un champ d'un état.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Pour créer un champ de type Tableau croisé dynamique ...... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Affiche une boîte de dialogue contenant un sigle d'information et le message passé en paramètre.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la ligne de commande passée en paramètre au programme exécutable. | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Affiche un message dans la barre des messages. | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Imprime un état réalisé avec l'éditeur d'états.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																					 | 
																																																																				  
		
																																																																			 
		
																																																																			
					
					
																																																																			 | 
					
																																																																			
					
					 | 
				
				
																																																																		 
			
			
																																																																	 
		
		
																																																																 | 
	
	
																																																															 
	
																																																															
		
																																																																| 
		
		 | 
	
	
																																																															 
																																																														 
																																																													 | 
																																																												 
																																																											 
																																																										 
																																																									 | 
																																																								 
																																																							 
																																						
																																						
																																																						 | 
																																						
																																																						
																																							
																																																							 
																																							
																																							 
																																						
																																						
																																																						 | 
																																					
																																					
																																																					 
																																				
																																				
																																																				 
																																			
																																			
																																																			 | 
																																		
																																		
																																																		 
																																		
																																																		
																																			
																																																			| 
																																			
																																			 | 
																																		
																																		
																																																		 
																																	
																																	
																																																	 
																																																 | 
																																															 
																																														 
																																
																																
																																													 | 
																																
																																													
		
																																														
																																
																																
																																													 | 
																															
																															
																																												 
																														
																														
																																											 
																													
																													
																																										 | 
																												
																												
																																									 
																												
																																									
																													
																																										| 
																													
																													 | 
																												
																												
																																									 
																											
																											
																																								 
																										
																										
																																							 | 
																									
																									
																																						 
																								
																								
																																					 
																							
																							
																																				 | 
																						
																						
																																			 
																						
																																			
																							
																																				| 
																							
																							 | 
																						
																						
																																			 
																					
																					
																																		 
																																	 | 
																																 
																															 
	
																														
																				
																				
																													 | 
																			
																			
																												 
																		
																		
																											 
																	
																	
																										 | 
																
																
																									 
																
																									
																	
																										| 
																		
																											
																	
																	
																										 | 
																
																
																									 
															
															
																								 
														
														
																							 | 
														
																							
															
																								 
															
															 
														
														
																							 | 
													
													
																						 
												
												
																					 
											
											
																				 | 
										
										
																			 
									
									
																		 
																	 |