| 
															
																						 
															
															 
														
														
																					 | 
														
																					
															
																						
																
																							
																	
																								| 
																		
																									
																	
																	
																								 | 
																
																
																							 
																
																							
																	
																								| 
																									
																	
																	
																								 | 
																
																
																							 
																
																							
																	
																								
																		
																									
																			
																										
																				
																											
	
																												
																													
																														
																															
																					
																																
																						
																																	
																							
																																		
																								
																																			
																									
																																				
																										
																																					
																											
																																						
																												
																																							
																													
																																								
																														
																																									
																															
																																										
																																
																																											
																																												
																																													
																																														
																																	
																																															
																																		
																																																
																																			
																																																	| 
																																			
																																			 | 
																																		
																																		
																																																 
																																		
																																																
																																			
																																																	
																																				
																																																		
																																					
																																																			
																																						
																																																				
																																																					
																																																						
																																																							
																																																								
																																																									
																																																										
																																																											
																																																												
	
																																																													
		
																																																														| 
		
		 | 
	
	
																																																													 
	
																																																													
		
																																																														
			
																																																															
				
																																																																
					
																																																																	| 
						
																																																																		 
						
						 
					
					
																																																																	 | 
					
																																																																	
						
																																																																		
							
																																																																			
								
																																																																				
									
																																																																					
										
																																																																						
											
																																																																							
																																																																								
																																																																									
																																																																										| Résultats de la recherche | 
																																																																									 
																																																																								 											
											
																																																																							 | 
											
																																																																							
												
																																																																								 
												
												 
											
											
																																																																							 | 
										
										
																																																																						 
									
									
																																																																					 
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
									
																																																																					
								
								
																																																																				 | 
							
							
																																																																			 
						
						
																																																																		 
					
					
																																																																	 | 
					
																																																																	
						
																																																																		 
						
						 
					
					
																																																																	 | 
				
				
																																																																 
			
			
																																																															 
		
		
																																																														 | 
	
	
																																																													 
																																																												 
																																																											 | 
																																																										 
																																																									 
																																																								 
																																																								
																																																									
																																																										
																																																											
																																																												
	
																																																													
		
																																																														| 
		
		 | 
	
	
																																																													 
	
																																																													
		
																																																														
			
																																																															
				
																																																																
					
																																																																	| 
					
					 | 
					
																																																																	
		
																																																																		
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																				
																																																																					
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Permet de supprimer l'email en cours selon le protocole en cours (POP3, IMAP, MS Exchange, messagerie Lotus Notes ou Outlook).... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Lit un email reçu selon le protocole utilisé (POP3 OU IMAP, Lotus Notes ou Outlook). | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Lit l'email précédent l'email en cours selon le protocole utilisé (POP3 ou IMAP, MS Exchange, Lotus Notes ou Outlook).... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Lit le premier email reçu selon le protocole utilisé (POP3 ou IMAP, MS Exchange, Lotus Notes ou Outlook). | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Lit l'email reçu suivant l'email en cours selon le protocole utilisé (POP3 ou IMAP, MS Exchange, Lotus Notes ou Outlook).... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Lit la valeur du "timeout" de connexion aux serveurs de messagerie SMTP, POP3 et IMAP. | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Met à jour les messages de MS Exchange par rapport au serveur d'emails.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Retourne le message correspondant à l'identifiant de l'erreur.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie le nombre de messages reçus actuellement présents :
	sur le serveur d'emails (protocole POP3 uniquement).
	dans le logiciel de messagerie Outlook.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Ouvre une session d'envoi d'emails avec le protocole SMTP.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Ré-initialise toutes les variables de la structure email ou d'une variable de type Email.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Copie le fichier attaché de l'email en cours sur le poste de l'utilisateur (en local).... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Lit l'entête de l'email suivant l'email en cours selon le protocole utilisé (POP3 ou IMAP, Lotus Notes ou Outlook).... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Calcule la taille du message spécifié (sans charger le message). | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie des informations sur le blocage d'un fichier de données, d'un enregistrement ou de tous les enregistrements d'un fichier de données.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie des informations sur le groupe d'utilisateurs spécifié.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Définit la taille de l'image contenant le graphe.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie l'information spécifiée à propos du poste serveur.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Met à jour les variables de gestion des utilisateurs avec les informations concernant l'utilisateur spécifié.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Interdit toutes les nouvelles connexions à une base de données ou bien à toutes les bases de données. | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Ré-autorise l'accès (c'est-à-dire la connexion) à une ou plusieurs bases de données accessibles par une connexion.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Liste les bases de données Client/Serveur associées à une connexion.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la liste des groupes d'utilisateurs définis pour une connexion.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la liste des utilisateurs définis pour une connexion. | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																						
																																																																							
																																																																								
						
																																																																									
							
																																																																										
								
																																																																											
																																																																												
																																																																													
																																																																														
									
																																																																															
										
																																																																																
											
																																																																																	| 
												
																																																																																		
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
										
																																																																																
											
																																																																																	
												
																																																																																		
													
																																																																																			
														
																																																																																				
																																																																																					
																																																																																						
																																																																																							| Liste les utilisateurs actuellement connectés à un ou plusieurs fichiers manipulés par une connexion Client/Serveur.... | 
																																																																																						 
																																																																																					 
														
														
																																																																																				 | 
													
													
																																																																																			 
												
												
																																																																																		 
											
											
																																																																																	 | 
										
										
																																																																																 
									
									
																																																																															 
																																																																														 | 
																																																																													 
																																																																												 
								
								
																																																																											 | 
							
							
																																																																										 
						
						
																																																																									 
																																																																								 | 
																																																																							 
																																																																						 
																																																																					 | 
																																																																				  
		
																																																																			 
		
																																																																			
					
					
																																																																			 | 
					
																																																																			
					
					 | 
				
				
																																																																		 
			
			
																																																																	 
		
		
																																																																 | 
	
	
																																																															 
	
																																																															
		
																																																																| 
		
		 | 
	
	
																																																															 
																																																														 
																																																													 | 
																																																												 
																																																											 
																																																										 
																																																									 | 
																																																								 
																																																							 
																																						
																																						
																																																						 | 
																																						
																																																						
																																							
																																																							 
																																							
																																							 
																																						
																																						
																																																						 | 
																																					
																																					
																																																					 
																																				
																																				
																																																				 
																																			
																																			
																																																			 | 
																																		
																																		
																																																		 
																																		
																																																		
																																			
																																																			| 
																																			
																																			 | 
																																		
																																		
																																																		 
																																	
																																	
																																																	 
																																																 | 
																																															 
																																														 
																																
																																
																																													 | 
																																
																																													
		
																																														
																																
																																
																																													 | 
																															
																															
																																												 
																														
																														
																																											 
																													
																													
																																										 | 
																												
																												
																																									 
																												
																																									
																													
																																										| 
																													
																													 | 
																												
																												
																																									 
																											
																											
																																								 
																										
																										
																																							 | 
																									
																									
																																						 
																								
																								
																																					 
																							
																							
																																				 | 
																						
																						
																																			 
																						
																																			
																							
																																				| 
																							
																							 | 
																						
																						
																																			 
																					
																					
																																		 
																																	 | 
																																 
																															 
	
																														
																				
																				
																													 | 
																			
																			
																												 
																		
																		
																											 
																	
																	
																										 | 
																
																
																									 
																
																									
																	
																										| 
																		
																											
																	
																	
																										 | 
																
																
																									 
															
															
																								 
														
														
																							 | 
														
																							
															
																								 
															
															 
														
														
																							 | 
													
													
																						 
												
												
																					 
											
											
																				 | 
										
										
																			 
									
									
																		 
																	 |