| 
										
																	
											
																		| 
													
																				
														
																					| 
															
															 | 
																
																							
																	
																								|  |  
																	
																								|  |  
																	
																								| 
																			
																										
																				
																											| 
																														
																															| 
																						
																																	
																							
																																		| 
																									
																																				
																										
																																					| 
																												
																																							
																													
																																								| 
																															
																																										
																																
																																											| 
																																													
																																														| 
																																		
																																																
																																			
																																																	|  |  
																																			
																																																	| 
																																					
																																																			
																																						
																																																				| 
																																																						
																																																							| 
																																																									
																																																										
																																																											| 
	
																																																													
		
																																																														|  |  
		
																																																														| 
				
																																																																
					
																																																																	| 
						
						 | 
							
																																																																			
								
																																																																				| 
										
																																																																						
											
																																																																							| 
																																																																									
																																																																										| Résultats de la recherche |  | 
												
												 |  |  
								
																																																																				|  |  
								
																																																																				|  |  
								
																																																																				|  |  
								
																																																																				|  |  | 
						
						 |  |  |  
																																																									
																																																										
																																																											| 
	
																																																													
		
																																																														|  |  
		
																																																														| 
				
																																																																
					
																																																																	|  | 
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																			
																																																																				
																																																																					| 
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Déclare une description de fichier de données (présente dans une analyse) dans le projet en cours. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Modifie l'enregistrement spécifié ou l'enregistrement présent en mémoire dans le fichier de données (la requête ou la vue).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie le contenu de l'enregistrement en cours (dans un fichier, une vue, une requête, ...).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie le contenu d'une rubrique de l'enregistrement en cours (dans le fichier de données, la vue, la requête, ...).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Annule le critère de recherche en cours. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Modifie le nom physique d'un fichier de données.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Construit la valeur d'une clé composée pour réaliser un filtre (fonction HFiltre) ou effectuer une recherche (fonctions HLitRecherchePremier, HLitRechercheDernier, ...).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Déclare une description de fichier de données (présente dans une analyse) dans le projet en cours. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la position approximative de l'enregistrement en cours dans le fichier de données.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Déroule la liste d'un champ Combo (champ Combo simple ou champ Combo à plusieurs colonnes).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Construit la valeur d'une clé composée pour réaliser un filtre (fonction HFiltre) ou effectuer une recherche (fonctions HLitRecherchePremier, HLitRechercheDernier, ...).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Annule le critère de recherche en cours. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la liste des paramètres d'une requête créée avec l'éditeur de requêtes.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Formate les données affichées par la fonction grLibellé ou par la fonction grBulle. |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Transforme les enregistrements rayés (HRaye) d'un fichier en enregistrements supprimés.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la liste des paramètres d'une requête créée avec l'éditeur de requêtes.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie le contenu de l'enregistrement en cours (dans un fichier, une vue, une requête, ...).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Vérifie que les données contenues dans le fichier d'index (fichier .NDX) référencent correctement les données contenues dans le fichier de données (fichier .FIC).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| La propriété Composante permet de paramétrer les différentes composantes d'une clé composée.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Modifie l'enregistrement courant s'il existe, sinon ajoute un nouvel enregistrement.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Récupère la structure et la valeur de l'enregistrement en cours et les exporte dans une chaîne de caractères au format JSON.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Annule la transaction jusqu'au point de sauvegarde.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Positionne sur le premier enregistrement du fichier dont la valeur d'une rubrique spécifique est strictement égale à une valeur recherchée (recherche à l'identique).... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Permet de connaître ou de modifier la priorité de l'application appelante.... |  |  |  |  |  |  
																																																																							
																																																																								| 
							
																																																																										
								
																																																																											| 
																																																																													
																																																																														| 
										
																																																																																
											
																																																																																	|  |  
											
																																																																																	| 
													
																																																																																			
														
																																																																																				| 
																																																																																						
																																																																																							| Renvoie la liste des paramètres sauvegardés à partir des procédures stockées sur le serveur. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
		
																																																																|  |  |  |  | 
																																							
																																							 |  |  
																																			
																																																			|  |  |  |  |  |  
																													
																																										|  |  |  |  
																							
																																				|  |  |  |  |  
																	
																										|  |  | 
															
															 |  |  |