1: Déphasage entre le moteur HFSQL et le Connecteur NatifUn déphasage a été constaté entre le moteur HFSQL et le Connecteur Natif. Le nombre de rubriques de l'enregistrement fourni par le moteur HFSQL n'est pas valide.
2: Déphasage entre le moteur SQL et le Connecteur Natif
Un déphasage a été constaté entre le moteur SQL et le Connecteur Natif. Le type de la requête spécifié par le moteur SQL est inconnu de le Connecteur Natif.
4: Erreur interne au Connecteurs Natif
L'opération en cours nécessite un enregistrement courant valide. Or l'enregistrement courant n'est pas défini.
5: Erreur du moteur HFSQL
L'opération demandée au Connecteur Natif nécessite un parcours correctement initialisé. Or le parcours sur la rubrique spécifiée dans le message d'erreur n'est pas initialisé.
6: Erreur du moteur HFSQL
La rubrique de parcours spécifiée n'existe pas.
7: Erreur du moteur HFSQL
Cette opération nécessite un parcours amorcé. Or aucun parcours n'a été amorcé sur le fichier de données spécifié.
8: Erreur du Connecteur Natif
Cette opération n'est pas supportée par le Connecteur Natif.
9: Erreur du moteur HFSQL
La transaction spécifiée n'est pas valide.
10: Erreur du Connecteur Natif
Il est impossible de valider la transaction spécifiée car la transaction interne correspondante n'est pas terminée.
Il est nécessaire de terminer la transaction interne.
11: Erreur du moteur HFSQL
L'identifiant de la position sauvegardée est invalide.
12: Erreur système
Il n'y a plus de mémoire disponible. Le système a refusé une allocation mémoire nécessaire à l'opération.
13: Echec de l'opération
Echec de l'opération. Cet échec peut être dû à une opération d'un autre utilisateur. L'opération courante nécessite une relecture de l'enregistrement courant sur la base de données. Or l'enregistrement courant n'a pas pu être retrouvé. Il a été modifié ou supprimé de la base de données.
14: Erreur du moteur HFSQL
La connexion spécifiée n'existe pas.
15: Erreur système
Il est impossible de lire ou d'ouvrir le fichier spécifié.
16: Librairies non compatibles
Les librairies utilisées correspondent à plusieurs versions incompatibles. La librairie HFSQL est trop ancienne pour être utilisée par le Connecteur Natif. Il est nécessaire de ré-installer des librairies compatibles.
17: Erreur WLangage
Erreur de programmation WLangage relative aux possibilités du Connecteur Natif. La structure du fichier de données ne permet pas cette opération. Aucune rubrique de parcours satisfaisante n'a été trouvée.
18: Erreur WLangage
L'opération ne peut pas être effectuée car le numéro d'enregistrement spécifié n'est pas le numéro d'enregistrement courant (0).
Spécifiez 0 comme numéro d'enregistrement.
19: Erreur HFSQL
Le fichier/la table spécifié(e) n'est pas ouvert(e).
20: Erreur de programmation
Erreur de programmation ou modification non compatible de la structure du fichier sur la base. La description du fichier spécifié sur la base n'est pas compatible avec la description du fichier dans l'analyse.
Plusieurs solutions sont envisageables :
- Synchroniser l'analyse avec la base de données et recompiler le programme.
- Modifier la structure du fichier sur la base.
- Recréer le fichier avec la fonction HCréation (les enregistrements contenus dans le fichier sont alors perdus).
21: Erreur renvoyée par la base de données concernant l'identifiant automatique
La cause de l'échec est une erreur renvoyée par la base de données. Le message de cette erreur est ajouté au message suivant : Echec de la détermination automatique de la valeur de l'identifiant automatique du fichier spécifié.
22: Erreur renvoyé par la base de données
Les informations concernant cette erreur sont contenues dans le message d'erreur renvoyé.
23: Erreur de la couche client
Erreur de protection générale de la couche client utilisée par le Connecteur Natif.
Cause possible : La couche client n'est pas compatible avec le Connecteur Natif (version trop ancienne ou trop récente par rapport au Connecteur Natif).
24: Echec de repositionnement
Echec de repositionnement sur l'enregistrement spécifié (par exemple, avec la fonction HRetourPosition).
Pour éviter cette erreur, ajoutez un identifiant automatique dans le fichier.
26: Erreur de la base de données
La rubrique spécifiée comme constituante d'un index n'a pas été retrouvée dans la liste des rubriques de la table.
Vérifier la cohérence des descriptions de la table et de ses index sur la base de données.
27: Erreur d'installation
La couche client n'est pas correctement installée. Il faut ré-installer la couche client.
29: Erreur du moteur HFSQL liée aux transactions
Cette erreur est due à une tentative de blocage alors qu'aucune transaction n'est en cours. Il est nécessaire d'utiliser la fonction SQLTransaction avant la fonction SQLBloque.
30: Erreur de programmation
Le fichier n'existe pas sur la base de données. Utilisez la fonction HCréation pour créer le fichier.
31: Erreur d'installation
Le numéro de série du Connecteur Natif n'est pas valide. Il est nécessaire de ré-installer le Connecteur Natif.
32: Erreur du moteur SQL
Incohérence des données de correction de la requête transmises au Connecteur Natif par le moteur SQL.
Pour exécuter cette requête telle quelle, utilisez la constante hRequêteSansCorrection.
Ce problème peut également être dû à un alias de rubrique calculée. En effet, si un alias de rubrique calculée porte le même nom qu'une rubrique du fichier d'origine, il suffit de modifier le nom de la rubrique calculée.
34: Erreur renvoyé par la base de données
Erreur lors de la réindexation du fichier sur la clé spécifiée.
35: Erreur de programmation
Cette opération n'est pas supportée par le Connecteur Natif sur une requête "sans correction".
Ne spécifiez pas la constante hRequêteSansCorrection ou utilisez une autre requête pour effectuer cette opération.
37: Erreur d'installation
Une fonction nécessaire au Connecteur Natif n'a pas été trouvée dans la couche client. La couche client installée n'est pas compatible avec le Connecteur Natif.
Il est nécessaire de ré-installer la couche client.
38: Erreur de programmation
Erreur de syntaxe : le délimiteur de la variable spécifiée n'a pas été trouvé à proximité.
Il est nécessaire de corriger la requête.
39: Erreur de programmation
Erreur de syntaxe : le nom de la variable n'a pas été trouvé à proximité.
Il est nécessaire de corriger la requête.
40: Erreur de programmation
Erreur de syntaxe : la variable d'entrée/sortie spécifiée n'est pas utilisée dans la requête. La variable a probablement été mal orthographiée dans la requête ou lors de sa déclaration.
Il est nécessaire de corriger la requête.
41: Erreur de programmation
L'opération demandée nécessite l'ajout ou la complétion de la clause WHERE de la requête SQL. Ceci est impossible car la requête a été exécutée avec la constante hRequêteSansCorrection.
Si vous ne pouvez pas exécuter cette requête sans la constante hRequêteSansCorrection, vous pouvez essayer de redémarrer le parcours du résultat de la requête avant cette opération.
50: Erreur du moteur HFSQL sur les fonctions SQL
L'indice de la colonne spécifiée est supérieur au nombre de colonnes du résultat de la requête.
51: Erreur du moteur HFSQL sur les fonctions SQL
L'indice de la colonne spécifié n'est pas valide.