--------------------------------------------------------------------
// Code d'exemple d'utilisation d'une base de données HFSQL par ODBC
namespace ConsoleApplicationTestODBC
{
class Sample
{
public static void Main()
{
try
{
// Connexion en utilisant un DSN
// MaBaseODBC est une source de données ODBC définie avec odbcad32
// OdbcConnection nwindConn = new OdbcConnection("DSN=MaBaseODBC");
// Connexion en passant directement les paramètres de connexion
// ANA=<Chemin complet de l'analyse>
// REP=<Répertoire des fichiers>
OdbcConnection MaConnexion =
new OdbcConnection("Driver={HyperFileSQL};ANA=c:\test\\MonAnalyse.wdd;REP=c:\test\\;");
// Ouverture de la connexion
MaConnexion.Open();
// Requête à exécuter sur la base de données
OdbcCommand MaRequete = new OdbcCommand("SELECT * FROM MonFichier", MaConnexion);

// Exécution de la requête
OdbcDataReader MesDonnees = MaRequete.ExecuteReader();
// Parcours du résultat de la requête
while (MesDonnees.Read())
{
Console.WriteLine("\t{0}\t{1}", MesDonnees.GetInt32(0), MesDonnees.GetString(1));
}
MesDonnees.Close();
MaConnexion.Close();
}
catch(OdbcException eExcpt)
{
// Affichage des erreurs
Console.WriteLine("Source = " + eExcpt.Source);
Console.WriteLine("Message = " + eExcpt.Message);
}
// pause avant de sortir
Console.ReadLine();
}
}
}

--------------------------------------------------------------------