Comportement à adopter :

epAfficheMessage	Affiche le message d'erreur dans une fenêtre en proposant à l'utilisateur les choix Réessayer, Annuler et Arrêter. Cette constante n'est pas disponible.
epAfficheMessageFinProgramme	Affiche le message d'erreur dans une fenêtre en proposant à l'utilisateur les choix Arrêter et Relancer l'application (Arrêter par défaut). Cette constante n'est pas disponible.
epAfficheMessageFinTraitement	Affiche le message d'erreur dans une fenêtre en proposant à l'utilisateur les choix Annuler et Arrêter. Cette constante n'est pas disponible.
epAfficheMessageRelanceProgramme	Affiche le message d'erreur dans une fenêtre en proposant à l'utilisateur les choix Arrêter et Relancer l'application (Relancer par défaut). Cette constante n'est pas disponible.
epCode	Mode actuel : l'erreur est traitée par programmation (test de la valeur de retour des fonctions, utilisation de ErreurDétectée, ...)
epExécuteProcédure	Exécute la procédure indiquée en paramètre. Cette procédure doit renvoyer une des constantes suivantes : opAnnuler : la fonction entraîne une erreur dans le code d'appel de la procédure. opFinTraitement : l'erreur est validée et l'utilisateur reprend la main opFinProgramme (par défaut) : l'application est arrêtée. opRéessayer : réessaye l'instruction opRelanceProgramme : arrête et relance l'application.
epGotoCasErreur	Exécute le code défini par l'étiquette : CAS ERREUR:
epRenvoyer	Valide les erreurs. Sort du traitement en cours en renvoyant la valeur indiquée (<Paramètre1> contient la valeur à renvoyer).
epRenvoyerErreur	Valide les erreurs. Sort du traitement en cours en renvoyant la valeur indiquée (<Paramètre1> contient la valeur à renvoyer) et en propageant l'erreur. L'erreur est alors traitée par le niveau supérieur de manière automatique (si le traitement d'erreur est activé) ou grâce à un SI PAS xxx ou un SI ErreurDétectée. <Paramètre2> contient n messages d'erreur supplémentaire.
epRetour	Valide les erreurs. Sort du traitement en cours. Si la gestion automatique des erreurs est activée dans le code appelant, l'erreur n'est pas remontée.
epRetourErreur	Valide les erreurs. Sort du traitement en cours en propageant l'erreur. L'erreur est alors traitée par le niveau supérieur de manière automatique (si le traitement d'erreur est activé) ou grâce à un SI PAS xxx ou un SI ErreurDétectée. Si la gestion automatique des erreurs est activée dans le code appelant, l'erreur est remontée.

Il est possible de combiner ces constantes avec la constante epAfficheMessage : dans ce cas, le message d'erreur sera affiché avant d'exécuter le comportement indiqué.

Paramètre optionnel dépendant du comportement choisi.

Paramètre optionnel dépendant du comportement choisi.