SI CoffreFortContenusSecrets = Vrai ALORS
	// Mode test avec contenus secrets
	SI OuiNon("Passer en mode test ?") = Oui ALORS
		// mode test choisi par l'utilisateur
		// on demande l'utilisation des contenus pour test
		CoffreFortUtiliseContenusPourTest()
	SINON
		// mode production
		// on ne change rien, on utilise les contenus secrets
	FIN
SINON
	// Mode test forcé (le développeur n'avait pas les droits)
	// On utilise les contenus pour test qui sont les seuls disponibles
FIN