Dans ce cas, le thread n'est pas décrit. La variable devra être affectée avec un thread existant ou avec le résultat d'une des fonctions d'exécution des threads.

Procédure à exécuter. Ce paramètre peut correspondre :

• au nom de la procédure à exécuter.
• au nom de la variable de type Procédure correspondant à la procédure à exécuter.

Paramètres de la procédure à exécuter. Cette liste de paramètres est de la forme :

(<Paramètre 1>, ..., <Paramètre N>)

où :

• <Paramètre 1> : Premier paramètre de la procédure.
• ...
• <Paramètre N> : Nième paramètre de la procédure.

Mode de lancement du thread.

threadAttendDémarrage	Attend le démarrage effectif du thread avant de continuer l'exécution.
threadContexteGlobal	Force l'utilisation du contexte global du projet si le thread est exécuté depuis une fenêtre. Le thread continuera donc de s'exécuter jusqu'à la fermeture de l'application. Par défaut, le contexte de la fenêtre est utilisé, le thread est donc arrêté lors de la fermeture de la fenêtre. Remarque : Si la fonction Thread est utilisée dans un code d'initialisation global (projet, classe ou collection) ou depuis toute procédure ou méthode appelée depuis un code d'initialisation global, cette constante n'a aucun effet.
threadNormal	Lance le thread en mode normal. Le contexte HFSQL est copié lors de la première utilisation d'une fonctionnalité HFSQL.
threadCopieComplèteContexteHFSQL (Valeur par défaut)	Provoque la copie immédiate du contexte HFSQL courant. Conseillé par exemple si le thread doit tenir compte des positions en cours dans les fichiers et requêtes du contexte de l'appelant.
threadCopieLégèreContexteHFSQL	Provoque la copie immédiate d'une partie du contexte HFSQL courant. Seuls les répertoires où se trouvent les fichiers de données en HFSQL Classic et/ou les connexions en HFSQL Client/Serveur sont mémorisés.

Dans ce cas, le thread est décrit et sa description ne peut plus être modifiée.
Le thread n'est pas exécuté automatiquement, une déclaration seule ne provoquera donc pas l'exécution du thread. Il faut appeler une des fonctions d'exécution des threads pour déclencher l'exécution du thread.