• Vrai si l'ajout a réussi,
• Faux dans le cas contraire.

Nom du champ Zone répétée à manipuler.

Liste des valeurs à insérer dans la nouvelle répétition. Ce paramètre doit être de la forme :

<Valeur 1> + TAB + ... + <Valeur N>

Les différentes valeurs doivent être indiquées dans l'ordre des attributs (fenêtre de description du champ Zone répétée).
Pour ne pas spécifier de valeur pour un attribut, utilisez une chaîne vide ("") ou 0 (selon le type de l'attribut).

Indice de la répétition à partir duquel la répétition sera insérée.

• Si ce paramètre n'est pas précisé ou égal à -1, l'insertion sera effectuée avant la répétition en cours. Si aucune répétition n'est sélectionnée, l'insertion sera effectuée à la fin du champ Zone répétée.
• Si <Indice> est supérieur au nombre de répétitions, l'insertion sera effectuée à la fin du champ Zone répétée. Dans ce cas, la fonction <Zone répétée>.Insère est équivalente à la fonction <Zone répétée>.Ajoute.
• Si ce paramètre est égal à 0, l'insertion sera effectuée au début du champ Zone répétée.