Exemple : Parcours décroissant des clients selon leur nom
// Lecture du dernier enregistrement du fichier Client
HLitDernier(Client, Nom)
TANTQUE PAS HEnDehors()
// Vérification si le client est un prospect
SI EstUnClient = 0 ALORS
// Ajout de l'enregistrement dans le champ Arbre
ArbreAjoute(ARBRE_Prospect, Client.Nom)
FIN
// Lecture de l'enregistrement précédent
HLitPrécédent(Client, Nom)
FIN