PC SOFT

DOCUMENTATION EN LIGNE
DE WINDEV, WEBDEV ET WINDEV MOBILE

  • Présentation
  • Comment le faire ?
  • Traduire automatiquement le code WLangage en anglais
  • Traduire un code lors d'un copier - coller
WINDEV
WindowsLinuxUniversal Windows 10 AppJavaEtats et RequêtesCode Utilisateur (MCU)
WEBDEV
WindowsLinuxPHPWEBDEV - Code Navigateur
WINDEV Mobile
AndroidWidget AndroidiPhone/iPadApple WatchUniversal Windows 10 AppWindows Mobile
Autres
Procédures stockées
Présentation
WINDEV, WEBDEV et WINDEV Mobile permettent de traduire automatiquement votre code WLangage de français en anglais et inversement.
Comment le faire ?

Traduire automatiquement le code WLangage en anglais

Pour traduire automatiquement le code WLangage en anglais :
  1. Depuis une fenêtre de code, sélectionnez l'option "Code .. Langue du code .. Convertir en anglais".Depuis une fenêtre de code : sous le volet "Code", dans le groupe "Langues", déroulez "Convertir le code" et sélectionnez "Convertir en anglais".
  2. Indiquez l'étendue de la traduction :
    • Code courant : seul le traitement en cours d'édition (où est placé le curseur de la souris) est traduit.
    • Elément courant : tous les traitements associés au fichier en cours d'édition sous l'éditeur de code sont traduits (par exemple tous les codes de la fenêtre, des champs et des menus associés à la fenêtre).
    • Tout le code affiché dans la fenêtre de code active : tous les traitements actuellement affichés dans la fenêtre de code seront traduits.
    • Tout le projet : tous les traitements de tous les éléments du projet.
  3. Validez. La traduction est effectuée.
Remarques :
  • Pour effectuer une traduction du code de l'anglais vers le français, il suffit de sélectionner l'option "Code .. Langue du code .. Convertir en français". Les étapes suivantes sont identiques.Pour effectuer une traduction du code de l'anglais vers le français, sous le volet "Code", dans le groupe "Langues", déroulez "Convertir le code" et sélectionnez "Convertir en français". Les étapes suivantes sont identiques.
  • Si plusieurs lignes de code sont sélectionnées, seules les lignes sélectionnées seront traduites.

Traduire un code lors d'un copier - coller

Pour traduire un code WLangage lors d'un copier coller (par exemple entre deux projets WINDEV utilisant des langues différentes) :
  1. Affichez les options de l'éditeur de code (option "Outils .. Options .. Options de l'éditeur de code").Affichez les options de l'éditeur de code : sous le volet "Accueil", dans le groupe "Environnement", déroulez "Options" et sélectionnez "Options de l'éditeur de code".
  2. Dans l'onglet "Code", cochez l'option "Conversion du code en" et sélectionnez la langue de traduction.
Version minimum requise
  • Version 9
Documentation également disponible pour…
Commentaires
Cliquez sur [Ajouter] pour publier un commentaire