|
|
|
|
|
iNationImpression (Fonction) En anglais : iPrintingNation Modifie la langue courante pour la prochaine impression (impression programmée ou impression d'états). // Impression d'un état en espagnol iNationImpression(nationEspagnol) iImprimeEtat(Facture) // Impression programmée en italien iNationImpression(nationItalien) iImprimeMot("<<<texte multilingue avec drapeau>>>") iFinImprime() Syntaxe
iNationImpression(<Nation> [, <Alphabet> [, <Langue> [, <Sous-langue> [, <Mode de tri>]]]])
<Nation> : Constante de type Entier Nation à utiliser. Pour plus de détails sur ces constantes, consultez Correspondance entre les langues, les sous-langues, les alphabets et les nations. <Alphabet> : Constante optionnelle de type Entier Alphabet à utiliser : | | alphabetAnsi | Caractères romains à la norme ANSI | alphabetArabe | Caractères arabes | alphabetBalte | Caractères baltes | alphabetChinois | Caractères chinois (République Populaire de Chine) | alphabetChinoisTraditionnel | Caractères chinois traditionnel (République de Taïwan) | alphabetCoréen | Caractères coréens | alphabetDéfaut | Utilise l'alphabet par défaut du poste. Aucun alphabet n'est forcé. | alphabetEuropeEst | Caractères d'europe de l'est (polonais, ...) | alphabetGrec | Caractères grecs | alphabetHébreu | Caractères hébreux | alphabetJaponais | Caractères japonais | alphabetMac | Caractères à la norme Mac Roman (utilisés sur les vieilles versions de Macintosh). | alphabetOccidental | Caractères romains à la norme ANSI | alphabetRusse | Caractères russes | alphabetThaï | Caractères thaï | alphabetTurc | Caractères turques | alphabetUTF8 | Permet de gérer les pays pouvant utiliser deux alphabets (Hong Kong) et les pays n'ayant pas d'alphabet défini dans Windows (Géorgien et Arménien). | alphabetVietnamien | Caractères vietnamiens |
Si ce paramètre n'est pas spécifié, l'alphabet associé par défaut à la nation est utilisé. <Langue> : Constante optionnelle de type Entier Langue à utiliser. Pour plus de détails sur ces constantes, consultez Correspondance entre les langues, les sous-langues, les alphabets et les nations. Cette langue doit correspondre au paramètre <Alphabet> spécifié. Dans le cas contraire, une erreur WLangage sera générée. Ce paramètre permet de gérer les spécificités de chaque pays.Si ce paramètre n'est pas spécifié, la langue associée par défaut à la nation est utilisée. <Sous-langue> : Entier optionnel Sous-langue à utiliser. Pour plus de détails sur ces sous-langues, consultez Correspondance entre les langues, les sous-langues, les alphabets et les nations. Cette sous-langue doit correspondre au paramètre <Alphabet> spécifié. Dans le cas contraire, une erreur WLangage sera générée. Ce paramètre permet de gérer les spécificités de chaque pays.Si ce paramètre n'est pas spécifié, la sous-langue associée par défaut à la nation est utilisée. <Mode de tri> : Entier optionnel Nouveau mode de tri à utiliser. Seuls les modes de tri suivants sont disponibles. Pour les autres langues, ce paramètre n'est pas disponible. | | | | Langue | Mode de tri | Constante | Valeur | Tri | Valeur | langueAllemand | 7 | Standard | 0 | Annuaire | 1 | langueChinois | 4 | Phonétique | 0 | Unicode | 1 | Stroke count order | 2 | | Bopomofo traditionnel | 3 | langueCoréen | 18 | KSC | 0 | Unicode | 1 | langueGéorgien | 55 | Traditionnel | 0 | Moderne | 1 | langueHongrois | 14 | Standard | 0 | Technique | 1 | langueJaponais | 17 | XJIS | 0 | Unicode | 1 |
Remarques - La nation utilisée pour l'impression correspond au paramètre <Nation> lors de l'appel de la fonction iNationImpression. Cette nation est utilisée jusqu'à l'appel d'une fonction de fin d'impression (par exemple iFinImprime, iImprimeEtat ou iEnchaînementImprime).
- Si la fonction Nation est appelée pendant l'impression, la nation initialement renseignée par la fonction iNationImpression est abandonnée : l'impression repasse dans la nation spécifiée avec la fonction Nation. Dans ce cas :
- les libellés des états restent dans la langue renseignée par la fonction iNationImpression.
- les chaînes multilingues sont affichées dans la langue spécifiée par la fonction Nation.
- La fonction iNationImpression permet également de modifier la nation utilisée pour un groupe d'états (fonctions iGroupeAjoute, iGroupeImprime, iGroupeParamètre).
Classification Métier / UI : Code neutre
Documentation également disponible pour…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|